I don't know what happened but all of a sudden I can't leave the pocket-plane anymore. When I go to the exit I just get transported without getting the question where I want to go. Than I am returned to the pocket plane but my entire interface panel is gone as well as the mouse pointer. Keyboard short-cuts are also not working. Anyone knows what happened or how to fix it?

This happens just after the Yaga-Shura battle, right?

In any case, I suspect the latest official patch will fix it. www.bioware.com . Problem is the cutscene where you teleport sometimes glitches and you just stand there forever. Only happened to me once, and that was a fluke. Get the patch and see what happens.

Already killed Yaga-Shura. Was stomping around in Watcher's Keep.
But I'll get the latest patch from Bioware as you suggested and see what happens.
Thanks Andrewas