Here's something you can try (but it may not work in patched-up versions of BG; I was playing the original BG at the time):
since Jalantha of the Temple of Umberlee possess the "remove geas" scroll which you must return to Lothander in order to get cured, simply get it from her body - either of her own free will (when you complete the quest to fetch her the Tome of Wisdom) or of your own forceful will, ie. pick-pocketing her or just by getting it from her dead body. It's entirely up to you!
|