Beowulf is the most original that I can think of, at least one of the oldest. I thought it was pretty good, maybe darker than most. If you like bad guys the book Grendel by John Gardner. It tells the epic from Grendel's point of view.
------------------
Can an elf get a break anywhere these days?