[kurtzyload]

I don't have the exact transcript, but I played through the game again and made sure I was friendly with the Rapax during Ascension Peak just so I could hear the dialog.

Basically, when you reach the prince and your daughter, she is pissed at you for abandoning her and her mother. IThen after you win the fight, you jot a journal note that says something like "Mental note: no more affairs with demon temptresses." Pretty funny..