Dragovon

The way that I got it to acknowledge that I finished it (and I had to do this both times...since I had to restart the game) was I bought the potion back from him. Then the priest's guild rewarded me for it.