Try dropping the Stone and Juggy (lol) pages, if you have them, so that only the Clay golem remains in your inventory. Then talk to Cespenar. After you upgrade (if you have the option) pick the other pages up.
Someone should make a mod that enables you to select the golem you summon...
__________________
|